au pifomètre


au pifomètre
на нюх, на дух

On les détestait sans avoir de raisons bien précises, à dire vrai au pifomètre ... leurs gueules nous revenaient pas ... (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Мы их ненавидели, сами не понимая почему, попросту говоря, мы их рожи на дух не переносили ...


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "au pifomètre" в других словарях:

  • pifomètre — [ pifɔmɛtr ] n. m. • 1928; formation plaisante, de 2. pif et mètre ♦ Fam. Simple flair (sans calcul). Loc. adv. Au pifomètre : avec son intuition, sans calcul (cf. À vue de nez, au pif). Choisir au pifomètre. ● pifomètre nom masculin (de pif 1)… …   Encyclopédie Universelle

  • pifomètre (au) — loc.adv. À vue de nez, approximativement, intuitivement : Calculer au pifomètre …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • pif — 1. pif [ pif ] interj. • 1718; onomat. ♦ Onomatopée, souvent redoublée ou suivie de paf, exprimant un bruit sec (détonation, explosion, etc.). « Quand j ai entendu d abord pif ! pif ! je me suis dit : Sacrebleu ! Ils escofient [tuent] mon… …   Encyclopédie Universelle

  • Carte Vitale 2 — Article principal : carte Vitale. Carte Vitale 2 avec photo La carte Vitale 2 est la deuxième version de la carte Vitale, introduite en 2007. Sommaire 1 Historiq …   Wikipédia en Français

  • Estimation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Estimation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En statistique inférentielle, une… …   Wikipédia en Français

  • Expressions toulousaines — Liste de mots et expressions du Sud Ouest Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Liste De Mots Et Expressions De Toulouse — Liste de mots et expressions du Sud Ouest Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Liste de mots et expressions de Toulouse — Liste de mots et expressions du Sud Ouest Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Liste de mots et expressions de toulouse — Liste de mots et expressions du Sud Ouest Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la… …   Wikipédia en Français

  • Liste de mots et expressions du Sud-Ouest — Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la région, se retrouvent parfois déconcertées… …   Wikipédia en Français

  • Mots et expressions de Toulouse — Liste de mots et expressions du Sud Ouest Les mots et expressions du Sud Ouest sont en grande partie issus de l occitan. Les expressions sont souvent utilisées dans le langage commun. Aussi, beaucoup de personnes nouvellement arrivées dans la… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.